Paige Richards struts in with inked sass and campus charm, turning every toe-tickle into a playful girl-on-girl fantasy you’ll want on repeat.