Teach Me Nuru Mom

Carter Cruise et sa belle-mère Cherie DeVille transpirent à la salle de sport en se poussant mutuellement, comme si c'était une compétition où personne ne veut perdre. Après l'effort, les épaules nouées, Carter masse le dos de Cherie, puis les rôles s'inversent : Cherie se lève, demande à Carter de s'asseoir et lui masse ses points de tension. Sourire radieux. C'est l'anniversaire de Carter. Cherie lui annonce la surprise qu'elle garde depuis le matin : Carter vient d'avoir dix-huit ans, alors c'est le moment idéal pour lui donner un vrai poste au spa familial. Carter s'illumine, tout excitée à l'idée de faire enfin partie de l'entreprise. Cherie rigole et lui propose une petite leçon si elle veut devenir masseuse. Deux secondes plus tard, les serviettes du vestiaire tombent par terre et elles filent.