Quitter-In-Law

Eva Maxim a annoncé à sa belle-mère Lauren Phillips qu'elle arrêtait de bosser pour elle du jour au lendemain. Lauren est complètement prise au dépourvu et demande ce qui se passe, parce que tout marchait super bien. Elle sent qu'Eva lui cache quelque chose et commence à la cuisiner. Eva esquive un moment, mais Lauren insiste jusqu'à ce qu'Eva avoue la vérité : elle est attirée par elle. Sauf que Lauren aussi craque pour Eva. Elles reconnaissent toutes les deux qu'il vaut mieux qu'Eva arrête de travailler là, mais impossible de résister à l'envie qui les prend.