Home Movies

Joshua entraîne Nikki Sweet vers Dick et Syren. Il transpire à grosses gouttes, surtout devant Dick qui peut te clouer le bec d'un seul regard. La visite s'arrête dans la salle multimédia, et Dick se rengorge en montrant une étagère pleine de DVD faits maison. Des dates griffonnées au marqueur, des boîtiers simples, tout y est. Il raconte que sa bande adore les films perso. Nikki remarque que la collection fait la taille d'un petit pays. Dick avoue que tout est numérique maintenant, mais il grave toujours des copies pour pouvoir les sortir de l'étagère et sourire.