Suburban Night

Alex Mack et Aiden Ashley sonnent à la porte comme si elles allaient demander des dons pour l'association des parents d'élèves. De l'autre côté, Derrick Pierce n'est pas convaincu que la sonnette va vraiment se déclencher jusqu'à ce qu'elle le fasse. Il sourit en les laissant entrer ; il y a quatre nuits, ces deux-là avaient l'air prêtes à filer du club. Apparemment, elles ont pris un double-shot de courage quelque part en chemin. Ashley Fires tape dans ses mains comme si elle annonçait le loto et déclare qu'elle et Derrick « ont le manuel et les surligneurs », donc ils sont ravis de diriger le cours. La chaleur monte avant même que le porte-manteau soit utilisé. Aiden pousse Alex vers Derrick avec une petite bourrade et un grand sourire en coin ; Alex lui rend son sourire en échangeant de place juste au moment où Ashley attrape Aiden par les hanches et lui plante un baiser qui saute toutes les politesses. Les mains sont déjà sous les chemises, les bouches sont ouvertes, et le tapis n'a même pas encore de traces de pas. Le premier gémissement claque comme un coup de pistolet de départ. Bienvenue dans ce que le bulletin de quartier ne publiera jamais.