Saving The Family Business

Sally tenait le resto de son père avec le sourire et des rêves plein la tête, jusqu'au jour où Pop est tombé malade. Les comptoirs graisseux sont devenus vides. La moitié des banquettes restait silencieuse. Les factures s'empilaient comme des emmerdes. Elle a quand même rempli le dossier de prêt, en espérant que quelqu'un là-haut avait un faible pour les filles désespérées. Les semaines sont passées sans un bruit, puis Tommy est arrivé un mardi après-midi, tranquille. Costume cheap, sourire glissant, il a jeté un œil à la caisse et au jean moulant de Sally en même temps. Il a pointé le menu qui se décollait, reniflé le café comme s'il lui devait du fric, et a fait comprendre que le dossier finirait à la déchiqueteuse. Le cœur de Sally a fait un bond. Elle a supplié. Larmes, promesses, le grand jeu. Tommy s'est passé la langue sur les dents et a été clair : un bon mot en échange d'un sale service. Elle a regardé le linoléum, serré les poings, puis a hoché la tête. Peu importe le prix. Le crédit, les souvenirs, la mensualité qui rôdait comme un loup affamé... rien ne comptait tant qu'elle gardait les portes ouvertes, même si ça voulait dire laisser Tommy poser ses conditions bien sales dans le bureau du fond.