An Easy Prospect

Ariel fait les cent pas dans le salon, les tétons durcis sous sa robe de chambre, persuadée que le prochain coup à la porte va venir du mec avec qui elle échange des sextos. Quand la porte s'ouvre, elle ne vérifie même pas. Elle attrape l'inconnue par le col, la traîne à l'intérieur et claque la porte d'un coup de talon nu. Penny Barber, le chemisier humide à cause de la chaleur, a juste le temps de lâcher un « Attends— » avant qu'Ariel lui fourre la langue dans la bouche et que la bandoulière de son sac glisse de son épaule. Elle sent le crème solaire coco. Ariel sent le désir. Elles arrivent à peine jusqu'au canapé avant qu'Ariel lui remonte la jupe sur les hanches et grimpe dessus. Les fermetures éclair s'ouvrent, les soutiens-gorge volent, les bouches se font des bleus. Penny rit une fois—un rire rauque, bref—et écarte les cuisses sur le tissu comme si tout ça était prévu depuis le début. Plus tard Ariel ouvre la mallette de vente, s'attendant à trouver du lubrifiant, des godes, des menottes. Le couvercle se relève. Des carrés de céramique empilés brillent sous la lumière du plafonnier. Son téléphone vibre. « Je peux pas venir », écrit le vrai plan cul. Un blanc, puis un coup de coude de la femme surprise à côté d'elle. « Penny, » elle dit. « Je vends du carrelage. » Ariel rougit jusqu'aux oreilles. « Oh, putain. » Penny hausse les épaules et ramène les doigts d'Ariel entre ses jambes. « Tu viens de rendre ma tournée de merde la meilleure de la journée, » elle dit. « La porte est fermée. On a encore le temps, non ? »