Transfixed | S1 E10 | The Tea Party

Lena Moon flotte dans une prairie en robe bleu bébé et bas montants, légère sur ses pieds, un peu blasée, quand un lapin en peluche posé sur une souche lui fait un clin d'œil de côté. Bizarre. Deux pas plus loin, la forêt devient carrément moqueuse : un cupcake dans une tasse qui pend d'une branche, une montre en or qui se balance comme si elle possédait les lieux, et une traînée de cartes à jouer géantes écrasées dans l'herbe. La curiosité l'emporte ; elle suit ce chemin bricolé jusqu'à ce qu'elle se cogne l'orteil sur une petite fiole bleue. Elle l'avale.