Plugging A Hole In Their Schedule

Ember et Chanel sont enfin seules, bien décidées à en profiter. Chanel sourit et explique qu'elle a glissé un plug vibrant avant le rendez-vous, puis tend son téléphone avec l'appli de contrôle déjà ouverte. Elles n'ont même pas le temps de commencer que la sonnette retentit. C'est leur voisine Codi, venue pour une discussion prévue sur l'escrime, et Ember a complètement oublié d'en parler à Chanel. Coincées, elles attendent pendant qu'Ember joue discrètement avec le curseur, taquinant Chanel en pleine conversation. Chanel se mord les lèvres, fait des efforts pour hocher la tête en faisant mine d'écouter, mais Codi comprend vite de quoi il retourne. Une fois l'évidence éclaircie, elle croise les bras, laisse passer un silence gêné, puis hausse les épaules avec un sourire: "Ok. On fait le plan à trois pour qu'on puisse se concentrer et finir cette réunion."